4 Juin 00 L'ARCHANGE MÉTATRON
Traduction par : Rémy-A. Guérin
Si le Seigneur Sananda peut venir pour vous enseigner mes
leçons, alors j'ai le droit de venir pour vous parler de mes préférées.
Vous pourriez l'intituler " Suis-je le gardien de mon frère? "
Janisel: Non!
Bien! Bien sûr vous êtes le gardien de votre frère. En doutiez-vous?
Vous êtes tous ici pour faire le travail. Lorsque vous faites le travail,
vous n'êtes pas seul? Si c'était le cas, vous seriez sur une planète
bien solitaire. Votre travail consiste à venir ici pour assister les
autres ou la planète ou les deux à la fois ou encore la création
tout entière. Vous savez pourquoi, j'en suis certain! Pourquoi?
Janisel : Pour aider la planète à ascensionner.
Comment cela peut-il aider toute la création?
Janise l: Par effet d'ondulation.
Ah… très bien! Vous voyez, c'est ce pourquoi je suis ici. Croyez-vous
qu'elles (les hiérarchies célestes) sont ici pour elles-mêmes?
Invité : Non!
Pensez-vous que le Seigneur Sananda vient pour lui-même, pour avoir du
bon temps, pour manger quelques sucreries et boire des boissons gazeuses? Il
est ici pour faire un travail pour chacun de vous. Parlons de celui-ci (en pointant
Ashtar sur une peinture) et de son travail. Le Seigneur Sananda l'appelle son
" Jocker de l'espace ". Je crois que c'est un terme qui vous fait
ricaner beaucoup. C'est un peu plus important que cela. En réalité,
je dirais même que son travail est un peu plus important que celui du
Seigneur Sananda. Oh… nous venons d'écraser quelques orteils avec
cela?
Janisel : En effet!
Pourquoi? Ne croient-ils pas ce qu'il leur a déjà
été dit? Ne savez-vous pas que Ashtar travaille directement avec
et pour le Créateur en s'assurant que tous ses plans soient bien suivis?
Janisel : Effectivement, ça leur a été dit.
Le Seigneur Sananda est plus ou moins ici pour s'assurer que la morale suit
également ainsi que pour quelques autres choses. Il a tendance à
agir comme médiateur entre Ashtar et moi. Ça ne fonctionne pas
très bien. (rire) Est-ce que cela signifie que les Seigneurs Ashtar et
Sananda sont vos gardiens?
Janisel : Oui!
Invité : C'est quelque chose auquel je n'ai pas pensé, mais oui!
Ils sont tous les deux ici pour satisfaire vos besoins et pour s'assurer que
vous êtes calmes, que vous vous réalisez, que vous êtes aimés,
protégés et comblés comme vous tous ici. Est-ce que vous
achetez cela?
Invité : Oui!
Janisel : Nous sommes tous des gardiens l'un de l'autre.
Achetez-vous cela?
Janisel : Certainement.
Invité : Absolument.
Comment votre ego réagit-il de savoir que vous n'êtes pas entièrement
responsables pour ce que vous faites dans cette vie, dans cette réalité
parce que vous avez tous ces Frères là-haut pour vous assister?
Ne répondez pas parce que je suis certain que vous ne diriez pas la vérité
maintenant. Nous aimons tous être des enseignants, n'est-ce pas? Ah…
c'est très bien. Nous aimons tous être ceux qui disent aux autres
comment fonctionnent les choses, comment elles pourraient être meilleures
et dans certains cas comment s'y prendre. Eh bien devinez quoi? Vous êtes
tous des enseignants. Plus vous écoutez, plus vous enseignez dans des
classes supérieures. Toutefois, le plus astucieux et le plus illuminé
de vos enseignants sur cette terre, voyons, est à peu près l'équivalent
de la deuxième année du primaire. Cela inclut des enseignants
comme le Dalai Lama, Sai Baba et bien d'autres enseignants qui, après
leur mort, sont devenus des exemples. S'ils sont morts, ils n'étaient
même pas du primaire II.
Votre société, vos religions et la plupart
de vos familles ne vous ont-elles pas dit : " Faites attention à
ce que vous demandez " " Faites attention à qui vous enseignez
", " Faites attention à ceux que vous côtoyez "."
Faites attention à ceci et à cela… ". Après tous
ces " faites attention ", ne vous ont-elles pas dit également
que vous êtes les gardiens de vos frères?
Retournons si vous le voulez bien au sujet de notre leçon. Suis-je le
gardien de mon frère? Vous provenez tous de la même âme,
alors pourquoi pas? Pouvez-vous faire cela sans ego, sans jugement et sans orgueil?
Je peux vous garantir que si vous pouvez le faire ainsi, vous êtes beaucoup
plus loin que le primaire II. Pouvez-vous reconnaître, non seulement pour
vous-même mais aussi pour tous ceux que vous rencontrez sur votre route,
que vous avez ces trois attributs qui vous empêchent de dépasser
le primaire II? Vous voyez, vos corps sont équipés de telle sorte
que vous pouvez prendre les choses d'une certaine façon ou d'une autre
ou encore demeurer à l'état latent pour toujours. Mais, ce magnifique
cadeau que le Créateur a donné à l'humanité, ce
merveilleux cadeau du libre arbitre a été moulé, peinturé,
rapetissé, poli, souillé et endommagé par le jugement alors
qu'il fut conçu afin de briller pour tous.
Regardons si vous le voulez bien ce que vous appelez la Sainte-Bible. Le Seigneur
Sananda a marché sur cette planète, il y a un peu plus de 2 000
ans, l'espace d'un clin d'œil dans le temps. (rire) Tout ce qu'il a dit
à cette époque a été interprété de
toutes les façons possibles. Pourquoi? En raison des jugements. Utilisons
l'exemple du Seigneur Sananda, lors de la dernière leçon, concernant
les plaintes de Pierre quant à s'asseoir dans la poussière, la
création du Créateur, pour écouter les enseignements du
Maître. Voyons comment vous pouvez être dans le jugement? Si vous
aviez eu la chance de voir le Seigneur Sananda dans toute sa gloire, est-ce
que vous vous seriez soucié de vous asseoir directement sur le sol? Ne
vous seriez-vous pas assis même sur une termitière, une roche dure
ou encore dans la neige sans aucune protection?
Au cours des 2 000 dernières années, dans
leur infini jugement, les dirigeants de la plus grande église de ce monde
ont décidé que ce n'était pas une histoire crédible
que quelqu'un puisse vouloir s'égratigner un peu le derrière pour
entendre le plus grand Maître de l'histoire de cette planète. C'est
tout à fait incroyable, pensèrent-ils! Alors, ils la changèrent
comme peut le faire une araignée qui tisse sa toile pour attraper sa
proie et c'est devenu un dogme. La semaine dernière, le Seigneur Sananda
vous a parlé des groupes ego. Comment les groupes ego se forment-ils?
En vous enseignant que vous n'êtes pas le gardien de votre frère
et en vous disant qu'ils sont les bergers et vous leurs fidèles. Que
préféreriez-vous être : le gardien ou la brebis? C'est aussi
simple que cela. Ni l'un ni l'autre! Je crois qu'un humain est beaucoup plus
intelligent qu'une brebis, n'est-ce pas? Peuvent-ils croire en cela… que
l'église, tout son système de croyances et toute sa foi en le
Créateur, soient basées sur le fait que ses fidèles sont
des moutons sans cervelle incapables de se tondre lorsqu'il fait chaud durant
l'été? Ils doivent aller vers les humains pour se faire tondre
afin de ne pas mourir de chaleur pendant l'été. Vous voyez, avec
toutes ces histoires d'agneau on vous a laissé croire qu'en ce qui concerne
votre système de croyances et votre foi dans le Créateur, vous
n'avez pas besoin d'avoir de cerveau, ni de bon sens, ni même d'aucun
discernement provenant de votre Coeur ou de votre âme. S'il vous plaît,
dites-moi? Étant donné que je n'ai pas de corps physique, peut-être
que je ne comprends pas très bien les choses! Est-ce que cela a du sens
pour vous? Certainement pas! Alors, pourquoi acceptez-vous pareille chose? Je
vais vous dire pourquoi. Parce que ça vous fait une superbe de belle
excuse….
Janisel : Aucune responsabilité personnelle.
Exactement! Vous pouvez toujours plaider l'ignorance " Mon église
ne m'a pas dit autre chose ". " Je n'en sais pas plus ". L'ignorance
est le bonheur total. C'était peut-être vrai il y a 2 000 ans,
il y a 500 ans et même il y a 50 ans, mais ce n'est plus vrai aujourd'hui.
Si vous ne pouvez pas utiliser autre chose, alors utilisez au moins votre cervelle
en ce qui concerne vos croyances et votre foi. À une époque où
il y a le téléphone, la télévision, la radio, les
ordinateurs, les satellites… vous n'avez plus d'excuse. Vous avez des véhicules,
des avions et des paquebots pour vous transporter pratiquement partout sur le
globe alors si vos croyances et votre foi rejoignent les enseignements du Dahlia
Lama, vous n'avez plus aucune excuse de ne pas aller l'écouter. Vous
avez des machines qui vous permettent de communiquer avec pratiquement n'importe
qui à l'autre bout de la planète, tout en demeurant confortablement
chez-vous où à votre bureau, en poussant simplement un bouton
ou deux. Toute votre technologie vous permet maintenant de vous élever
au-dessus de l'ignorance dans laquelle vos prédicateurs, vos pasteurs,
vos prêtres, vos preachers et vos sœurs vous ont gardés si
longtemps. Ils vous ont tenu complètement ignorants de toutes les possibilités
illimitées que votre foi et vos convictions pouvaient accomplir. Vous
n'êtes pas ces moutons, réalisez-vous cela? Vous avez été
ces poissons affamés qui se laissaient prendre à l'hameçon
pour rejoindre les autres poissons affamés. Avez-vous été
nourris? Non, vous ne l'avez pas été! Ils ont enlevé l'hameçon
ainsi que le vers de votre bouche pour en attraper d'autres. Ah… alors
vous et tous les autres poissons affamés êtes dans le filet. Voulez-vous
savoir pourquoi le Seigneur Sananda a utilisé si souvent les métaphores
avec les poissons? Il était un prophète, vous savez. Un tout petit
prophète! (rire) Vous pouvez lui dire que j'ai dit cela. (rire) Il la
trouvera certainement très drôle! (rire). Comprenez-moi bien! Je
ne vous suggère pas de virer tout votre monde à l'envers ou de
tirer par-dessus bord toutes vos croyances en Dieu et d'ébranler votre
foi dans le Créateur. Non! Ce que je tente seulement de faire est de
vous secouer un peu par les épaules jusqu'à ce que votre cerveau
commence à comprendre tout ce que vous avez permis aux autres de faire
par le passé. Réalisez-vous tout ce que vous avez permis? Vous
avez permis à tous ces gens d'être vos gardiens et de vous dire
que vous n'avez aucun droit d'être le gardien de vos frères. Pourquoi?
Parce que vous les auriez éloignés d'eux.
Retournons maintenant un peu en arrière, si vous le voulez bien. Croyez-vous
en Dieu? Croyez-vous que le Créateur a créé toutes choses?
Croyez-vous que le Créateur ait pu permettre l'application de la technologie
sous la forme de vaisseaux spatiaux? Croyez-vous que le Créateur ait
pu vous envoyer un Frère de la 12ième dimension pour vous assister,
pour vous guider, pour vous protéger, pour vous soutenir et pour vous
montrer la direction? Pouvez-vous croire en cela? Alors, pourquoi jouez-vous
encore tous des jeux? C'est ce que l'on appellerait une question de rhétorique,
n'est-ce pas? Cela concerne également tous ceux qui liront cette leçon
parce que chacun de vous joue encore des jeux selon les anciennes règles.
Oui, chacun de vous! Certains jouent plus que d'autres, certains jouent plus
souvent que d'autres et certains n'ont même pas conscience qu'il y ait
un jeu. Ces jeux ne proviennent pas du Créateur ni de vos Frères
et Soeurs des dimensions supérieures. Vous êtes ceux qui les inventez.
Tout ce que vos Frères et Sœurs des dimensions supérieures
peuvent faire est leur travail avec les règles que vous leur imposez.
Le Seigneur Sananda dit juste lorsqu'il affirme qu'il n'y a pas de règle.
Mais vous êtes ceux qui continuez à en fabriquer de nouvelles.
Maintenant, je vais vous poser une question un peu personnelle. Vous ne vous
sentirez probablement pas à l'aise d'en discuter en classe. Toutefois,
je vous donne ma permission pour la poser jusqu'à ce que vous receviez
une réponse, même si celle-ci devait provenir de l'ego, d'un jugement
ou encore de l'orgueil. Ça ne fera aucune différence.
Question no 1: Avez-vous une vague idée combien de règles vous
avez introduites dans votre jeu? Avez-vous une idée combien de règles
vous acceptez des autres en l'espace d'une seule journée? Croyez-vous
que si vous rencontriez un Frère ou une Sœur des dimensions supérieures,
qui sont venus ici pour vous assister, pour vous guider, pour vous protéger,
pour vous soutenir et pour vous montrer la direction, que cela vous protègerait
de votre ignorance?
Quelle est votre vérité? Quelle est votre foi? Quelles sont vos
croyances? Faites-en une liste. Si vous ne l'avez pas encore fait, ne croyez-vous
pas qu'il serait temps de le faire? Laissez aller votre imagination! Si vous
désirez croire que les dragons, les licornes et les griffons existent,
alors inscrivez-le sur votre liste. Si vous croyez que vous pouvez déplacer
une montagne, mettez-le sur votre liste. Si vous croyez que le Créateur
vous soutient dans tout ce que vous faites et que vous êtes nés
avec une jambe en moins avec la certitude que votre foi puisse la faire pousser,
alors inscrivez-le. Savez-vous pourquoi vous devriez faire cela? Pour vous permettre
d'avoir une meilleure idée de toutes les règles que vous avez
inventées afin de jouer le jeu. Tandis que vous faites cela, que pensez-vous
de votre foi en vous-mêmes lorsque vous acceptez les règles des
autres? Tout ce que vous avez à faire lors des périodes troubles
est d'avoir une conversation avec le Créateur et de cocréer un
tout nouveau jeu avec Lui.
Vous avez une quantité incroyable d'instructions merveilleuses qui vous proviennent non seulement des vos Frères et Soeurs des dimensions supérieures, mais aussi à travers ceux de votre planète qui sont en relation avec des enseignants des dimensions supérieures ou qui cocréent avec le Créateur. Ah… écoutez tous ces egos qui disent : " Cela ne m'apparaît pas correct… c'est tout à fait contraire à ce que je pense ". Ne croyez-vous pas qu'il serait temps de museler vos ego? Oubliez vos jugements! Enterrez-les profondément sous une épaisse couche de sel! Peut-être que ça les nettoiera un peu ou que ça les transmutera! Vous avez vécu dans une société ou le jugement fait partie de votre vie courante. Vous jugez :
Vous me jugez même parce que je vous brasse un peu,
parce que je vous parle fort et que je fais les choses d'une manière
complètement différente des autres. Devinez quoi? J'ai tout à
fait ce droit et je l'utilise entièrement. Je ne suis pas venu ici pour
vous faire rire, mais pour vous enseigner. Si vous souhaitez laisser vos egos
interférer avec mes enseignements… alors, allez-y! Après
tout, vous avez été dotés du libre arbitre. Je peux vous
assurer que le Créateur n'avait aucune idée que les choses pouvaient
aller aussi loin.
En effet, j'ai de grands pieds et ils s'accommodent assez mal de ce corps. Toutefois,
Celui qui m'envoie en a de beaucoup plus grands que moi. Vous voyez, j'ai un
boss … et seulement un. Chacun de vous peut avoir un boss qui a un boss
qui lui aussi a un boss… qui a un propriétaire, qui a le gouvernement…
Ah! Voulez-vous que je poursuive?... qui a un évêque, qui a un
pape… Vous voyez j'ai un boss… juste un… et je prends mon travail
très au sérieux comme vous pourriez le faire. Si vous dérangez
en vous faisant du fun ou en jouant des jeux ou en portant des jugements condescendants
ou en ayant des egos orgueilleux, je peux vous assurer que vous avez beaucoup
trop de boss à satisfaire. Toutefois, je ne vais pas vous dire qui ils
sont. C'est à vous de les découvrir. Il y a tous ces petits boss
appelés jugement, orgueil, ego, dévotion, sacrifice… qui
vous empêchent de faire votre travail et d'être des poissons affamés
dans le filet. Vous voyez, s'il y a un petit trou dans le filet, votre ego ou
votre orgueil le trouvera et vous retournerez à l'eau pour mordre encore,
encore, encore et encore le même ver. Vous voyez, ce n'est pas si important
que ça de trouver le petit trou dans le filet. Par contre, ce serait
beaucoup plus important de commencer à manger autre chose que des vers
de terre. Vous voyez, ces poissons ne mangent peut-être pas les vers parce
qu'ils sont affamés… ou encore les mangent-ils parce que cela fait
partie de leur nature intrinsèque. Oh! Je vois un ver… je dois le
manger. Vous n'êtes pas des poissons. Tout ce que les poissons ont en
eux et qui en font des poissons, ne sont que des règles pour jouer leurs
jeux. Lorsque vous arrivez à sortir du filet pour retourner dans l'eau
et que vous commencez à chercher autre chose à manger que des
vers, alors et seulement alors, vous commencez à devenir des enseignants
et des gardiens pour vos frères. Lorsque vous rencontrez un poisson et
vous lui dites : " Pourquoi n'essaierais-tu pas de manger une luciole ou
une libellule au lieu d'un ver de terre? ". Ainsi, vous devenez le gardien
de vos frères parce que vous leur enseignez. Maintenant, si vous êtes
un ver c'est une toute autre histoire… si vous voyez un être à
deux jambes avec un hameçon dans le chapeau, il vaudrait mieux vous enfuir
rapidement sous terre.. Vous voyez, je peux m'amuser aussi. (rire) Maintenant,
voici la dernière question.
Question no 2 : Une fois que vous avez identifié votre foi et vos croyances,
regardez autour de vous pour voir qui vous voulez garder près de vous?
Peut-être voudrez-vous en garder certains alors que vous fuirez les autres
parce qu'ils sont trop petits. C'est une plaisanterie! (rire).
C'est la fin de cette leçon.